четверг, 10 мая 2012 г.

Корней Чуковский - детям!

Рекомендательный список литературы

Лучшие сказки Корнея Чуковского


1. Чуковский, К. И. Доктор Айболит / К. И. Чуковский ; худож. Е. Сафонова. - СПб. : Амфора, 2003. - 160 с. : ил.

2. Чуковский, К. И.  Бармалей / К. И. Чуковский ; худож. М. Добужинский. - Л., 1983. - 16 с. : ил. - (Художники детям).

3. Чуковский, К. И. Ёжики смеются / К. И. Чуковский ; худож. С. Михайлов. - М. : Ч.А.О. и К, 2004. - 10 с. : ил. - (Ладушки).

4. Чуковский, К. И. Краденое солнце / К. И. Чуковский ; худож. Ю. Васнецов. - М. : Дет. лит., 1966. - 16 с. : ил.

5. Чуковский, К. И. Лучшие сказки Корнея Чуковского / К. И. Чуковский ; худож. А. Чукавин, И. Чукавина. - М. : АСТ : Астрель, 2006. - 79 с. : ил.

6. Чуковский, К. И. Мойдодыр / К. И. Чуковский ; худож. С. Михайлов. - М. : Ч.А.О. и К, 2004. - 10 с. : ил. - (Ладушки).

7. Чуковский, К. И. Мойдодыр : сказки / К. И. Чуковский ; худож. А. Елисеев. - М. : Дрофа-плюс, 2004. - 64 с. : ил.

8. Чуковский, К. И. Муха - Цокотуха / К. И. Чуковский ; худож. С. Михайлов. - М. : Ч.А.О. и К, 2004. - 10 с. : ил. - (Ладушки).

9. Чуковский, К. И. Сказки / К. И.Чуковский ; худож. : В. Конашевич, В. Сутеев, В. Дувидов. - М. : АСТ : Астрель, 2001. - 175 с. : ил. - (Планета детства).

10. Чуковский, К. И. Сказки Корнея Чуковского в картинках В. Сутеева / К. И.Чуковский. - М. : Астрель : АСТ, 2002. - 144 с. - (Планета детства).

11. Чуковский, К. И. Стихи для детей / К. И. Чуковский, С. Я. Маршак ; худож. М. Добужинский, В. Конашевич. - М. : ИПЦ Русский раритет : АСТ : Астрель, 2003. - 63 с. : ил.

12. Чуковский, К. И. Тараканище / К. И. Чуковский ; худож. Л. Якшис. - М. : Линг-Бук, 2004. - 10 с. : ил. - (Читаем с мамой).

13. Чуковский, К. И. Телефон / К. И. Чуковский ; худож. Т. Андреева. - М.: Линг, 2004. - 12 с. : ил. - (Читаем с мамой).

14. Чуковский, К. И. У меня зазвонил телефон... / К. И. Чуковский ; худож. А. Б. Лебедев. - М. : Самовар, 1998. - 119 с. : ил.

15. Чуковский, К. И. Федорино горе / К. И. Чуковский ; худож. Л. Якшис. - М. : Махаон, 2003. - 16 с. : ил. - (Солнышко).

Чуковский - переводчик


16. Вавилонская башня и другие библейские предания / под общ. ред. К. И. Чуковского ; сост. Е. Чуковская ; послесл. В. Берестова. - М. : Астрель : АСТ, 2004. - 239 с. : ил. - (Хрестоматия школьника).

17. Гринвуд, Д. Маленький оборвыш : повесть / Д. Гринвуд ; пересказ К. Чуковского ; худож. Н. Петрова. - Л. : Дет. лит. , 1988. - 176 с. : ил. - (Шк. б-ка).

18. Дефо, Д. Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо / Д. Дефо ; пересказ. К. И. Чуковского ; рис. Ж. Гранвиля. - М. : Дет. лит., 1974. - 272 с. : ил. - (Школьная библиотека). 

19. Киплинг Р. Рикки - Тикки-Тави / Р. Киплинг ; пер. К. И. Чуковского ; пер. стихов С.  Я. Маршак. - Л., 1934. - 64 с.

20. Мало, Г. Без семьи / Г. Мало ; пер. с фр. А. Н. Толстой. Маленький оборвыш / Дж. Гринвуд ; пер. с англ. К. И. Чуковского. Гаврош / В. Гюго.- К. : Хиперион, 1991. - 494 с.  
21. Распе, Р. Э. Приключения барона Мюнхгаузена : рассказы / Р. Э. Распе ; пересказ К. И. Чуковского ; предисл. и коммент. Е. Брандиса ; худож. Г. Доре. - М. : Дет. лит., 1999. - 126 с. : ил. - (Школьная библиотека).

22. Твен, М. Приключения Тома Сойера ; Приключения Гекльберри Финна / М. Твен ; пер. с англ. К. Чуковского. - М. : Оникс 21 век, 2001. - 288 c. : ил. (Золотая библиотека)
23. Твен, М. Принц и нищий / М. Твен ; пер. К. Чуковского. - М. : Оникс 21 век, 2001. - 304 с. : цв. ил. (Золотая библиотека).

24. Твен, М. Принц и нищий / М. Твен ; пер. К. и Н. Чуковского. - М. : «Дет. лит.»,  1973. - 222 с. : цв. ил. (Школьная библиотека).

Комментариев нет:

Отправить комментарий